-
1 длина
ж.longueur f; étendue f ( протяжённость)длино́ю в два ме́тра, два ме́тра в длину́ — long de deux mètres, d'une longueur de deux mètres, deux mètres de long, deux mètres en longueur
ме́ры длины́ — mesures f pl de longueur
изме́рить длину — mesurer la longueur
длина́ окру́жности — longueur de la circonférence
длина́ пути́ — longueur du chemin
длина́ волны́ радио — longueur d'onde
* * *n1) gener. (о третьем из габаритных размеров, помимо ширины и высоты) largeur (Lorsqu'on parle de la taille d'un canapé, on donne trois dimensions: Largeur x Profondeur x Hauteur.), longueur, long2) eng. pas, profondeur3) metal. distance -
2 длиной в два метра
ngener. long de deux mètres
См. также в других словарях:
long — long, longue [ lɔ̃, lɔ̃g ] adj., n. m. et adv. • Xe temporel; lat. longus I ♦ Adj. A ♦ (1080 lonc) dans l espace 1 ♦ (Av. le nom) Qui a une étendue supérieure à la moyenne dans le sens de la longueur. ⇒ grand. Une longue tige. Un long fil. De… … Encyclopédie Universelle
LONG, ONGUE — adj. Il se dit des Objets considérés dans leur dimension d’une extrémité à l’autre, par opposition à Court. La harpe a des cordes plus longues les unes que les autres. De longues jambes. Avoir la taille longue et menue. De longs bras. Une longue… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
Deux-Montagnes Line (AMT) — Deux Montagnes Line Operating Since 1918 as a CNoR service and since 1923 as a CN service. Transferred to STCUM July 1, 1982 Refurbished 1992–1995 … Wikipedia
Deux-Lions — Immeubles des deux lions, le 6 février 2011, vus depuis l Heure Tranquille. Administration Pays … Wikipédia en Français
Deux Balés National Park — is a national park located in central eastern Burkina Faso. It is within Mouhoun Province just west of the Black Volta River and at an elevation of 235 310m.[1] Contents 1 History 2 Physical features … Wikipedia
LONG ISLAND — Étirée à l’est de la presqu’île de Manhattan, Long Island (la «grande île») court à travers l’Atlantique sur près de 200 kilomètres. Fortement marquée par les empreintes des grands glaciers du Quaternaire, l’abondance des moraines frontales… … Encyclopédie Universelle
Long Waves — Basse fréquence Pour les articles homonymes, voir BF et LF. La bande radioélectrique des basses fréquences ou LF (low frequency) est la partie du spectre radioélectrique de fréquence comprise entre 30 kHz et 300 kHz (longueur d onde de… … Wikipédia en Français
Long Island — Pour les articles homonymes, voir Long Island (homonymie). Long Island Carte de Long Island … Wikipédia en Français
Long Ta — Tour du dragon 45°44′45.55″N 126°40′28″E / 45.7459861, 126.67444 … Wikipédia en Français
Long Duration Exposure Facility — Le LDEF après son déploiement Le Long Duration Exposure Facility (LDEF) était un satellite artificiel de la NASA qui avait pour objectif d exposer au vide spatial pendant une longue durée plusieurs expériences, pour être ensuite récupéré et… … Wikipédia en Français
Long skate — Longskate Le longskate ou longboard skate est une planche à roulettes d une longueur supérieure à celle d un skateboard classique, qui permet notamment de circuler à des vitesses bien plus élevées qu en skateboard (record du monde officiel à… … Wikipédia en Français